-
1 rendering of an account
English-russian dctionary of diplomacy > rendering of an account
-
2 rendering
-
3 rendering
[réndəriŋ]nounvračanje; prikazovanje, predstavljanje, izvajanje, izvedba, interpretacija; prevajanje, prevod; ometa(va)nje, omet; technical topljenje, ekstrakcija, očiščenje (s topljenjem)new rendering — nova varianta, verzija -
4 rendering
[ˈrendərɪŋ]rendering стр. rendering вытапливание (сала) rendering исполнение; изображение; толкование (образа произведения) rendering оказание (услуги, помощи и т. п.) rendering перевод, передача rendering мор. пропускание троса через блок rendering стр. штукатурка без драни, обмазка rendition: rendition редк. = rendering rendering of account предъявление счета rendering of accounts предоставление счетов rendering of accounts представление отчета rendering of annual accounts представление годового отчета rendering of service оказание услуги rendering of services предоставление услуг -
5 rendering
надання; вчинення ( опору тощо)- rendering of good offices
- rendering resistance
- rendering of resistance -
6 rendering
nounsee academic.ru/61469/render">render 3): Wiedergabe, die; Spielen, das; Übersetzung, die; Übertragung, die* * *ren·der·ing[ˈrendərɪŋ, AM -ɚ-]n* * *['rendərIŋ]n1) Wiedergabe f; (in writing) Übertragung f; (of piece of music, poem) Vortrag m* * *rendering [ˈrendərıŋ] s2. Wiedergabe f:a) Übertragung f, -setzung f* * *noun* * *n.Wiedergabe f. -
7 rendering
ˈrendərɪŋ сущ.
1) перевод, передача
2) исполнение;
изображение;
толкование( образа произведения)
3) оказание (услуги, помощи и т. п.)
4) вытапливание( сала)
5) строит. штукатурка без драни, обмазка
6) мор. пропускание троса через блок перевод;
вариант перевода - a prose * of the Odyssey переложение Одиссеи в прозе изложение;
передача - this translation fails to give a correct * of the original этот перевод не соответствует оригиналу исполнение - the * of the cantata was excellent кантата была превосходно исполнена - a splendid * of the role великолепное исполнение роли оказание (услуги, помощи и т. п.) - * of help оказание помощи выражение( благодарности и т. п.) (строительство) штукатурка без драни;
обмазка;
первый слой штукатурки (специальное) переработка пищевого животного сырья (на жир, кормовую муку и т. п.) - * works салотопный завод rendering стр. ~ вытапливание (сала) ~ исполнение;
изображение;
толкование (образа произведения) ~ оказание (услуги, помощи и т. п.) ~ перевод, передача ~ мор. пропускание троса через блок ~ стр. штукатурка без драни, обмазка rendition: rendition редк. = rendering ~ of account предъявление счета ~ of accounts предоставление счетов ~ of accounts представление отчета ~ of annual accounts представление годового отчета ~ of service оказание услуги ~ of services предоставление услугБольшой англо-русский и русско-английский словарь > rendering
-
8 rendering
ren·der·ing [ʼrendərɪŋ, Am -ɚ-] n -
9 rendering
s vraćanje; prikazivanje, predstavljanje, izvođenje; prijevod, prevođenje; / # of an account = polaganje računa* * *
automatsko dovršavanje crteža
automatsko dovršavanje slike
automatsko iscrtavanje
iscrtavanje
izvođenje
obaviti
popuÅ¡tanje koÄnica vitla
popuÅ¡tanje pod silom mehaniÄke snage
prevođenje
prijevod
prikazivanje
pružanje pomoći
pružanjem
topljenje
tumaÄenje -
10 rendering of account
Большой англо-русский и русско-английский словарь > rendering of account
-
11 rendering account
Юридический термин: представление отчёта, представляющий отчёт -
12 rendering of account
Деловая лексика: предъявление счёта -
13 rendering account
-
14 rendering account
-
15 rendering of account
звітування, підзвітність -
16 rendering an account of
membebaskan diri dari salah -
17 rendering of account
n. hesap verme, hesabı verilme -
18 rendering of account
n. hesap verme, hesabı verilme -
19 rendering of account
• malterisanje; polaganje računa; prečišćavanje; prvi lep -
20 rendering of account
• tilinteko• tilitys
См. также в других словарях:
Rendering (computer graphics) — Not to be confused with 3D rendering. A variety of rendering techniques applied to a single 3D scene … Wikipedia
Rendering — Render Ren der (r?n d?r), v. t. [imp. & p. p. {Rendered} ( d?rd);p. pr. & vb. n. {Rendering}.] [F. rendre, LL. rendre, fr. L. reddere; pref. red , re , re + dare to give. See {Date}time, and cf. {Reddition}, {Rent}.] 1. To return; to pay back; to … The Collaborative International Dictionary of English
rendering — Synonyms and related words: alphabet, art, blueprint, cameo, cantando, catalog, cataloging, character, character sketch, charactering, characterization, chart, choreography, composite reading, concentration, conception, conflation, conventional… … Moby Thesaurus
Subpixel rendering — is a way to increase the apparent resolution of a computer s liquid crystal display (LCD) by rendering pixels to take account the screen type s physical properties. It takes advantage of the fact that each pixel on a color LCD is actually… … Wikipedia
written account — noun a written document preserving knowledge of facts or events • Syn: ↑written record • Hypernyms: ↑record • Hyponyms: ↑blotter, ↑day book, ↑police blotter, ↑ … Useful english dictionary
Symphony No. 5 (Shostakovich) — Infobox Symphony symphonynumber=5 name=A Soviet Artist s Response to Justified Criticism opusnumber=47 composer=Dmitri Shostakovich yearcomposed=1937 playingtime=49:40 movements=4 key=D minor Dmitri Shostakovich wrote his Symphony No. 5 in D… … Wikipedia
List of Star Trek novels — This is a list of the various Star Trek novels, novelisations, and short story collections that have been published since 1968. Through this time, three main companies have published Star Trek fiction: Bantam Books (from 1967 to 1981), Ballantine … Wikipedia
Список романов Звёздного пути — … Википедия
apologism — † aˈpologism Obs. 0 [ad. Gr. ἀπολογισµ ός the rendering of an account, f. ἀπολογίζ εσθαι; but referred in meaning to apologize, apologist.] ‘A defence or excuse, a speech or written answer made in justification of anyone.’ Blount Glossogr. 1656 … Useful english dictionary
biblical literature — Introduction four bodies of written works: the Old Testament writings according to the Hebrew canon; intertestamental works, including the Old Testament Apocrypha; the New Testament writings; and the New Testament Apocrypha. The Old… … Universalium
BIBLE — THE CANON, TEXT, AND EDITIONS canon general titles the canon the significance of the canon the process of canonization contents and titles of the books the tripartite canon … Encyclopedia of Judaism
